With the Gestapo closing in, Marcel Taillandier arranges a dangerous escape from Toulouse across the Pyrenees Mountains to neutral Spain.  Arthur and Cleaver are driven by Morhange to Perpignan, near the Spanish border.